Terms & Conditions

Deutsche Version: hier klicken.

Terms and Conditions (AGB)

of 14bitMIDI represented by the managing director Karol Obara, Wolfgang-Amadeus-Mozart Str. 8, 70806 Kornwestheim, hereinafter referred to as Seller.

§ 1 Scope, definitions

(1) The Seller in particular offers software for purchase through his website  www.14bitMIDI.com and his re-seller platform www.gumroad.com/14bitmidi. The following Terms & Conditions (German abbreviation: “AGB”) shall apply to all contracts concluded through the website between the Seller and the customer. Decisive is the respective valid version of the Terms & Conditions at the time of the order.
(2) The inclusion of deviating, contradictory or supplementary terms and conditions of the customer is objected to. They will not become part of the contract unless the Seller explicitly approves their validity in writing.
(3) Both consumers within the meaning of § 13 BGB [German Civil Code] as well as entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB as well as merchants are customers within the meaning of the Terms & Conditions.

§ 2 Conclusion of the contract concerning the delivery of digital contents

(1) For the acquisition of digital contents, i.e. of data, which are produced and made available in a digital form and are not located on a physical data carrier such as CD-ROM, DVD, flash drive, etc. , the parties shall conclude a contract concerning the delivery of such. The customer has to order the digital contents for this purpose. He will subsequently receive an order confirmation by email from the re-seller Gumroad.com with the instructions on revocation and the Terms & Conditions. The contract will be concluded with the download of the ordered digital contents. The statements under § 2 of the Terms & Conditions shall apply insofar as not otherwise derived from the following regulations.
(2) The acquisition is limited to the one-off downloading. The restrictions which can be seen from the product description or which are otherwise derived from the circumstances, in particular the licensing agreements enclosed with the digital products, shall apply to the sale of digital products. In case of doubt only the private and commercial use is granted without the right to resale or sub-licensing.

§ 3 Right of revocation

(1) If the customer acts as a consumer, he is entitled to a right of revocation according to the statutory provisions. More detailed information regarding the right of revocation can be seen from the instructions on revocation of the Seller.
(2) The right of revocation shall not exist in case of distance selling contracts
(a) concerning the delivery of goods, which were produced according to customer specifications or which are clearly customized to meet the personal needs or which are not suitable for a return shipment owing to their condition or may spoil quickly or their sell-by date would be exceeded,
(b) concerning the delivery of (computer) software in a sealed packaging insofar as you have removed the seal from the goods.
(3) The right of revocation shall lapse with a contract concerning the delivery of contents which are not contained on a physical data carrier also if the Seller started with the execution of the contract after the consumer explicitly approved that the entrepreneur will begin with the execution of the contract before the expiry of the deadline for revocation and confirmed his knowledge that he will loss his right of revocation by his consent to the start of the execution of the contract.
(4) Other customers are not entitled to a right of revocation.

§ 4 Cancellation in case of deterioration of assets

The Seller can cancel the contract if the Seller becomes aware of a suspension of payments, the opening of insolvency or court composition proceedings, the rejection of the insolvency return unsatisfied, bill of exchange or check objections or other concrete indications of the deterioration in the asset circumstances of the customer.

§ 5 Prices and terms of payment

(1)  The customer will be informed of the various payment possibilities in the re-sellers Online-Shop www.gumroad.com/14bitmidi
(2) Invoices are exclusively sent to the customer by email.
(3) The payment of the invoice amount is due immediately with the conclusion of the contract and to be paid without any deduction. A payment shall only be deemed as made if the Seller may dispose over the amount. In the event of a default of payment the customer has to pay interest on default. This currently amount for consumers to 5 percentage points and for entrepreneurs to 9 percentage points above the respective base lending rate.
(4) The customer is not entitled to offset unless the counter-claims of the customer have been declared final and binding or are undisputed and have a reciprocal relationship to the payment claim of the Seller.
(5) Reimbursements of the purchase price shall be carried out insofar as possible using the same payment method as the payment was made by the customer to the Seller.

§ 6 Delivery

(1) The purchased software will only be available for download after the full payment within the meaning of § 5 (3) of the Terms & Conditions.
(2) If no copies of the product selected by him are available at the time of the customer’s order the Seller will inform the customer hereof in the order confirmation immediately. If it is not possible to deliver the product permanently the Seller will refrain from an acceptance declaration. A contract will not be concluded in this case.
(3) If the product described by the customer in the order is only temporarily not available the Seller will also inform the customer hereof immediately in the order confirmation.

§ 7 Reservation of title

 If the customer acts as a consumer then the Seller reserves the right to the property of the delivered goods until the full settlement of all claims from the business relationship. The customer is entitled to resell the reserved goods in a proper business operation. The customer hereby now already assigns in advance all claims to the Seller in the gross invoice amount, to which he is entitled from the resale against his customers or third parties. This shall apply irrespective of whether the reserved goods have been processed or not. The customer shall remain authorized to collect the claim even after the assignment. This shall have no effect on the authorization of the seller to collect the claims itself. The Seller shall not collect the claim however as long as the customer satisfies his payment obligations towards the Seller and is not in default. In the event of the default of payment the customer is obliged to provide all details necessary for the collection of the claim and to support the Seller with the collection of the claim.

§ 8 Liability

(1) Claims of the customer for damages are excluded. Excluded from this are claims for damages of the customer from the injury to the life, the body, the health or from the breach of essential contractual obligations as well as the liability for other damages, which are due to a wilful or grossly negligent breach of obligation of the Seller, its legal representatives or vicarious agents. Essential contractual obligations are those, the fulfillment of which makes the proper execution of the contract and/or the achievement of the aim of the contract possible at all and on the compliance with which the customer may as a rule rely (so-called cardinal obligation).
(2) With the breach of essential contractual obligations the Seller will only be liable for the typical damages for the contract, which are foreseeable if these were caused by simple negligence unless it concerns claims for damages of the customer from an injury to the life, the body of the health.
(3) The restrictions of Par. 1 and 2 shall also apply for the benefit of the legal representatives and vicarious agents of the Seller if claims are asserted directly against these.
(4) The regulations of the Product Liability Act shall remain unaffected.
(5) In the event of a loss of data for which the Seller is responsible in a grossly negligent or wilful manner the Seller will only be liable for such damages, which despite a regular data backup which is reasonable in view of type of data, the loss risk and the threatened consequences of a data loss would have occurred.

§ 9 Copyrights

The Seller has the copyrights to all images, films and texts, which are published in our website. A use of the images, films and texts, is not permitted without the explicit consent of the Seller except for educational or promotional purposes..

§ 10 Information relating to data processing

(1) With regard to all data, which relate to the business relationship with the customer, the data protection provisions shall apply which can be found on the website.
(2) The Seller collects data of the customer within the framework of the processing of contracts. He shall hereby in particular comply with the regulations of the Federal Data Protection Act and the Telemedia Act. Without the consent of the customer the Seller will only collect, process or the stock and use data of the customer insofar as this is necessary for the processing of the contractual relationship.
(3) Without the consent of the customer the provider will not use the data of the customer for purposes of advertising, market or opinion research.

§ 11 Final provisions

(1) The law of the Federal Republic of Germany shall apply exclusively under the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
(2) If the customer has submitted the order as a consumer and at the time of his order has his customer place of abode in another country, the application of mandatory legal regulations of this country shall remain unaffected by the choice of law agreed upon in Sentence 1. This shall also apply to mandatory consumer protection provisions of that state insofar as these offer the customer further protection..
(3) If the customer is a merchant and has his registered seat in Germany at the time of the order the exclusive place of jurisdiction for all disputes from this contract is the court of jurisdiction at the registered seat of the Seller. The Seller is however entitled to file action against the merchant at his place of residence or registered seat court. The jurisdiction owing to an exclusive place of jurisdiction shall remain unaffected hereby. Incidentally, the application statutory provisions shall apply to the local and the international jurisdiction.
(4) With the invalidity of individual provisions of the contract of these Terms & Conditions, the other provisions shall continue to remain effective. The statutory regulations shall replace the invalid points.

Alternative Dispute Resolution in accordance with Art. 14 (1) ODR-VO and § 36 VSBG:

The European commission provides a platform for online dispute resolution (OS) which is accessible at https://ec.europa.eu/consumers/odr. We are not obliged nor willing to participate in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.

Effective as of January 1st, 2019.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

AGB der 14bitMIDI vertreten durch den Geschäftsführer Karol Obara, Wolfgang-Amadeus-Mozart Str. 8, 70806 Kornwestheim, nachstehend als Verkäufer bezeichnet.

For english version: click here

§ 1 Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen

(1) Der Verkäufer bietet über seine Website www.14bitMIDI.com Software zum direkten Download an. Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden nur „AGB“) gelten für alle über die Webseite www.14bitMIDI und re-seller www.gumroad.com/14bitmidi geschlossenen Verträge zwischen dem Verkäufer und dem Kunden. Maßgebend ist die jeweils zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung der AGB.
(2) Der Einbeziehung abweichender, entgegenstehender oder ergänzender Bedingungen des Kunden wird widersprochen. Sie werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Verkäufer stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
(3) Sowohl Verbraucher i.S.d. § 13 BGB als auch Unternehmer i.S.d. § 14 BGB sowie Kaufmänner sind Kunden i.S.d. AGB.

§ 2 Vertragsschluss über die Lieferung von digitalen Inhalten

(1) Zum Erwerb von digitalen Inhalten, d.h. von Daten, die in digitaler Form hergestellt und bereitgestellt werden und sich nicht auf einem körperlichen Datenträger wie CD-ROM, DVD, USB-Stick u.ä. befinden, schließen die Parteien einen Vertrag über die Lieferung solcher. Der Kunde hat hierfür den digitalen Inhalt zu bestellen. Er erhält sodann eine Bestellbestätigung per E-Mail vom Verkäufer mit der Widerrufsbelehrung und den AGB. Der Vertrag kommt mit Download der bestellten digitalen Inhalte zustande. Es gelten die Ausführungen unter § 2 der AGB, soweit sich aus dem nachstehenden nichts anderes ergibt.
(2) Der Erwerb beschränkt sich auf das einmalige Downloaden. Für den Verkauf digitaler Produkte gelten die aus der Produktbeschreibung ersichtlichen oder sich sonst aus den Umständen ergebenden Beschränkungen insbesondere den digitalen Produkten beigefügte Lizenzierungsvereinbarungen. Im Zweifelsfall ist nur die private und gewerbliche Nutzung ohne das Recht zur Weiterveräußerung oder Unterlizensierung gewährt.

§ 3 Widerrufsrecht

(1) Wenn der Kunde als Verbraucher handelt, steht ihm nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen ein Widerrufsrecht zu. Nähere Informationen zum Widerrufsrecht ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung des Verkäufers.
(2) Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Fernabsatzverträgen
(a) zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt wurden oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell verderben können oder deren Verfallsdatum überschritten würde,
(b) zur Lieferung von (Computer-)Software in einer versiegelten Packung, sofern Sie die Ware entsiegelt haben.
(3) Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen Inhalten auch dann, wenn der Verkäufer mit der Ausführung des Vertrages begonnen hat, nachdem der Verbraucher ausdrücklich zugestimmt hat, dass der Unternehmer mit der Ausführung des Vertrages vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt und seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er durch seine Zustimmung mit Beginn der Ausführungen des Vertrages sein Widerrufsrecht verliert.
(4) Anderen Kunden steht kein Widerrufsrecht zu.

§ 4 Rücktritt bei Vermögensverschlechterung

Der Verkäufer kann vom Vertrag zurücktreten, wenn dem Verkäufer eine Zahlungseinstellung, die Eröffnung des Insolvenz- oder gerichtlichen Vergleichsverfahren, die Ablehnung der Insolvenz mangels Masse, Wechsel- oder Scheckproteste oder andere konkrete Anhaltspunkte über Verschlechterung der Vermögensverhältnissen des Kunden bekannt werden.

§ 5 Preise und Zahlungsbedingungen

(1) Der Kunde kann die Zahlung zum Beispiel per Kreditkarte, Debitkarte, oder Sofortüberweisung vornehmen. Auf die verschiedenen Zahlungsmöglichkeiten wird der Kunde in dem Online-Shop hingewiesen.
(2) Rechnungen werden ausschließlich per E-Mail an den Kunden übermittelt.
(3) Die Zahlung des Rechnungsbetrages ist unmittelbar mit Vertragsschluss fällig und ohne jeglichen Abzug zu zahlen. Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn der Verkäufer über den Betrag verfügen kann. Im Falle eines Zahlungsverzuges hat der Kunde Verzugszinsen zu zahlen. Diese belaufen sich zur Zeit für Verbraucher auf 5 Prozentpunkte und für Unternehmer auf 9 Prozentpunkte über dem jeweiligen Basiszinssatz.
(4) Der Kunde ist nicht zu Aufrechnung berechtigt, es sei denn, die Gegenansprüche des Kunden sind rechtskräftig festgestellt worden oder unbestritten und stehen zu dem Zahlungsanspruch des Verkäufers in einem Gegenseitigkeitsverhältnis.
(5) Rückerstattungen des Kaufpreises erfolgen soweit möglich auf dem gleichen Zahlungsweg, wie die Zahlung durch den Kunden an den Verkäufer geleistet wurde.

§ 6 Lieferung

(1) Das Download der Software erfolgt erst nach vollständiger Zahlung i.S.d. § 5 (3) der AGB.
(2) Sind zum Zeitpunkt der Bestellung des Kunden keine Exemplare des von ihm ausgewählten Produkts verfügbar, so teilt der Verkäufer dies dem Kunden in der Auftragsbestätigung unverzüglich mit. Ist das Produkt dauerhaft nicht lieferbar, sieht der Verkäufer von einer Annahmeerklärung ab. Ein Vertrag kommt in diesem Fall nicht zustande.
(3) Ist das vom Kunden in der Bestellung bezeichnete Produkt nur vorübergehend nicht verfügbar, teilt der Verkäufer dies dem Kunden ebenfalls unverzüglich in der Auftragsbestätigung mit.

§ 7 Eigentumsvorbehalt

Handelt der Kunde als Verbraucher, so behält sich der Verkäufer bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen aus der Geschäftsbeziehung das Eigentum an der gelieferten Ware vor. Der Kunde ist berechtigt die Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsbetrieb weiterzuveräußern. Der Kunde tritt bereits jetzt im Voraus alle Forderungen in Höhe des Brutto-Rechnungsbetrages an den Verkäufer ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Kunden oder Dritte erwachsen. Dies gilt unabhängig davon, ob die Vorbehaltsware verarbeitet worden ist oder nicht. Der Kunde bleibt zur Einziehung der Forderung auch nach der Abtretung ermächtigt. Hiervon unberührt bleibt die Befugnis des Verkäufers die Forderungen selbst einzuziehen. Der Verkäufer wird die Forderung jedoch nicht einziehen, solange der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Verkäufer nachkommt und sich nicht in Verzug gerät. Im Fall des Zahlungsverzuges ist der Kunde verpflichtet, alle zum Einzug der Forderung erforderlichen Angaben zu machen und den Verkäufer beim Einzug der Forderung zu unterstützen.

§ 8 Haftung

(1) Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzansprüche des Kunden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten sowie die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags und/oder zur Erreichung des Ziels des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf (so genannte Kardinalpflicht).
(2) Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet der Verkäufer nur auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde, es sei denn, es handelt sich um Schadensersatzansprüche des Kunden aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
(3) Die Einschränkungen der Abs. 1 und 2 gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Verkäufers, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden.
(4) Die Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes bleiben unberührt.
(5) Im Falle eines vom Verkäufer in grob fahrlässiger oder vorsätzlicher Weise zu vertretenden Verlustes von Daten haftet der Verkäufer nur für solche Schäden, die trotz einer regelmäßigen und angesichts der Art der Daten, des Verlustrisikos und der drohenden Folgen eines Datenverlustes angemessenen Datensicherung eingetreten wären.

§ 9 Urheberrechte

An allen Bildern, Filme und Texten, die in unserem Online Shop veröffentlicht werden, hat der Verkäufer Urheberrechte. Eine Verwendung der Bilder, Filme und Texte, ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Verkäufers nicht gestattet. Eine Verwendung der Bilder, Filme und Texte fuer Bildungszwecke oder Promotion ist erlaubt.

§ 10 Hinweise zur Datenverarbeitung

(1) In Bezug auf alle Daten, die die Geschäftsbeziehung mit dem Kunden betreffen, gelten die Datenschutzbestimmungen, die auf der Website zu finden sind.
(2) Der Verkäufer erhebt im Rahmen der Abwicklung von Verträgen Daten des Kunden. Er beachtet dabei insbesondere die Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes und des Telemediengesetzes. Ohne Einwilligung des Kunden wird der Verkäufer Bestands- und Nutzungsdaten des Kunden nur erheben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses erforderlich ist.
(3) Ohne die Einwilligung des Kunden wird der Anbieter Daten des Kunden nicht für Zwecke der Werbung, Markt- oder Meinungsforschung nutzen.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
(2) Wenn der Kunde die Bestellung als Verbraucher abgegeben hat und zum Zeitpunkt seiner Bestellung seinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat hat, bleibt die Anwendung zwingender Rechtsvorschriften dieses Landes von der in Satz 1 getroffenen Rechtswahl unberührt. Dies gilt auch für zwingende Verbraucherschutzbestimmungen jenes Staates, sofern diese dem Kunden einen weitergehenden Schutz bieten..
(3) Wenn der Kunde Kaufmann ist und seinen Sitz zum Zeitpunkt der Bestellung in Deutschland hat, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag das an dem Geschäftssitz des Verkäufers zuständige Gericht. Der Verkäufer ist jedoch berechtigt, den Kaufmann an seinem Wohn- oder Geschäftssitzgericht zu verklagen. Die Zuständigkeit aufgrund eines ausschließlichen Gerichtsstands bleibt hiervon unberührt. Im Übrigen gelten für die örtliche und die internationale Zuständigkeit die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.
(4) Bei Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Vertrages oder dieser AGB, bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin wirksam. Anstelle der unwirksamen Punkte treten die gesetzlichen Vorschriften.

Alternative Dispute Resolution in accordance with Art. 14 (1) ODR-VO and § 36 VSBG:

The european commission provides a platform for online dispute resolution (OS) which is accessible at https://ec.europa.eu/consumers/odr. We are not obliged nor willing to participate in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.

Stand 1.Januar 2019